Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal
Alpen Optics Binoculars

ALPEN OPTICS Chisos 10x42 ED Prismáticos con recubrimiento PXA

Información del producto

Ligeros y potentes: los prismáticos Chisos 10x42 de ALPEN OPTICS destacan por su cristal ED de alta calidad, una calidad de imagen impresionante y una fabricación excelente. Su aumento detallado y sus dimensiones compactas convierten a estos prismáticos en un compañero práctico para la observación de aves, viajes, caza y aventuras al aire libre.

Corto y nítido

  • Prismáticos con aumento de 10x para imágenes nítidas y estables
  • Cristal ED (dispersión extra baja) para una reproducción precisa del color y nitidez excepcional
  • Recubrimiento de fase PXA para una claridad y contraste sobresalientes
  • Lentes con recubrimiento multicapa completo para una óptima transmisión de la luz
  • Diseño compacto con objetivo de 42 mm, manejables e ideales para llevar a cualquier parte
  • Cuerpo impermeable para uso en cualquier condición meteorológica
  • Revestimiento de goma resistente para un agarre seguro y protección contra impactos
  • Oculares Twist-up para un uso cómodo, incluso con gafas
  • Compañero versátil para la observación de la naturaleza, viajes, caza y aventuras al aire libre

Versátil y útil para cualquier situación

Los Chisos 10x42 combinan un diseño compacto con un rendimiento potente. El aumento 10x y el diámetro del objetivo de 42 mm proporcionan imágenes nítidas con una excelente transmisión de la luz, lo que los hace perfectos para la caza, la observación de aves o las caminatas. Gracias a su bajo peso y diseño compacto, los prismáticos caben en cualquier mochila y están siempre a mano.

Imágenes brillantes gracias al cristal ED de primera calidad

La excelente calidad de imagen se debe al cristal ED (dispersión extra baja), que minimiza las aberraciones cromáticas y ofrece imágenes naturales y definidas. Los prismas BaK-4 están equipados con recubrimiento de fase PXA, que garantiza una nitidez impresionante y un contraste intenso. El recubrimiento multicapa completo de las lentes maximiza la transmisión de la luz y permite imágenes claras y brillantes incluso en condiciones de poca luz.

Resistentes a la intemperie y duraderos

Los Chisos 10x42 resisten cualquier condición meteorológica. Su cuerpo impermeable protege eficazmente contra la humedad. Además, el revestimiento de goma proporciona un agarre cómodo y protege los prismáticos frente a golpes y arañazos.

Niebla sobre una zona boscosa en la montaña

También ideales para personas con gafas

Los Chisos 10x42 también ofrecen una visión óptima a las personas con gafas. Basta con girar hacia abajo los oculares Twist-up para disfrutar del campo de visión completo. El ajuste dióptrico permite adaptar los prismáticos a la agudeza visual de cada usuario.

Logotipo de la Garantía Deluxe de ALPEN Optics con 5 años de cobertura y extensión de garantía hasta 25 años

Nuestra garantía Alpen Deluxe

Buenas perspectivas para los observadores frecuentes – con la garantía ampliada de ALPEN – Más información
Icono de prisma de techo BAK7 de ALPEN

Imágenes nítidas con óptica de primera calidad

A diferencia del BK-7 estándar, la óptica está hecha de vidrio BaK-4 (vidrio de corona de bario) que produce imágenes aún más nítidas y brillantes. La óptica de vidrio BaK-4 de alta calidad se utiliza en todos los productos ALPEN Optics que se venden en Europa.
Icono de lentes totalmente multicapa de ALPEN

Más luz para imágenes más claras

La óptica está completamente recubierta con un revestimiento multicapa de primera calidad, que aumenta la transmisión de luz hasta en un 95 % para producir imágenes asombrosamente brillantes.
Icono de óptica a prueba de empañamiento ALPEN

Diseño resistente a la intemperie

Los binoculares están llenos de nitrógeno, lo que evita que el interior de las lentes se empañe y obstruya la vista durante los cambios bruscos de temperatura.
Icono de óptica impermeable ALPEN

Diseño hermético

Gracias a su carcasa resistente al agua evita que los líquidos lleguen al interior de la óptica, y no tendrá que preocupaste por la lluvia torrencial o por dejar caer los binoculares en un charco.
Icono de oculares retráctiles ALPEN

Fácilmente ajustable para usuarios de gafas

Gracias a los oculares giratorios, el diseño también es adecuado para personas que usan gafas. La distancia entre sus ojos y las lentes se puede ajustar fácilmente para permitirle ver el campo de visión completo.
Icono de ajuste de dioptrías ALPEN

Sintonice su visión

El ajuste de dioptrías incorporado le permite ajustar rápidamente la óptica a su visión y compensar las diferencias entre sus ojos izquierdo y derecho.
Icono de diseño adaptable a trípode ALPEN

Rosca de conexión para trípode

La rosca de conexión del trípode permite montar rápidamente la óptica en un trípode para que pueda disfrutar de imágenes de animales o de la naturaleza sin movimientos.
Icono de recubrimiento metálico HR de ALPEN

Imágenes brillantes, incluso en días oscuros

Los binoculares cuentan con un revestimiento de prisma de metal HR de primera calidad que aumenta significativamente la transmisión de luz y permite que entre más luz en sus ojos. El resultado: imágenes brillantes e impresionantes, incluso en condiciones de luz difíciles.
Icono de recubrimiento de fase PXA de ALPEN

Recubrimiento especial para mayor claridad y contraste

Gracias al revestimiento de fase PXA de primera clase, estos binoculares le permiten captar cada detalle en imágenes nítidas y de alto contraste.
Icono de óptica purgada con nitrógeno ALPEN

Relleno de nitrógeno

La temperatura puede cambiar rápidamente en la naturaleza. Para evitar que las lentes se empañen por dentro y obstruyan la vista, las ópticas se rellenan de nitrógeno.
Icono de óptica de vidrio ED de ALPEN

Impresionantes imágenes en color verdadero

El cristal ED de alto rendimiento reduce significativamente la luz dispersa y evita la aberración cromática, lo que le permite observar imágenes brillantes y con colores reales de animales salvajes, paisajes y más.

Datos técnicos


Campo de aplicación
Caza, observación de aves y
naturaleza,
viajes y deportes,
senderismo

Aumento10x
DiseñoRoof
Diámetro del objetivo42 mm
RecubrimientoFMC
Color del recubrimiento Sorry, your browser does not support inline SVG.
Luminosidad17,6
Factor crepuscular20,5
Campo de visión (1.000 m)102 m
Enfoque cercano desde2 m
PrismasBaK-4
Material de las lentesVidrio ED
ImpermeableSí, 1 m / 30 min
Dimensiones (L x A x H)148 x 132 x 55
Peso610 g
Rosca para trípode
AccesoriosBolsa con compartimento de almacenamiento hecha de lona náutica 900D extremadamente resistente.

Manual de instrucciones

Download EN DE FR ES NL IT

Manual_stndrd_Chisos-Binoculars_en-de-fr-es-nl-it_ALPEN_v102024a.pdf
Fabricante: 
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede

Contacto: 
www.alpenoptics.de


Notas de advertencia
  • ¡RIESGO DE CEGUERA! Nunca mire directamente al sol o cerca del sol con este dispositivo. ¡Existe el RIESGO DE CEGUERA! Los niños solo deben usar el dispositivo bajo supervisión. Mantenga los materiales de embalaje (bolsas de plástico, gomas elásticas, etc.) fuera del alcance de los niños. ¡Existe el RIESGO DE ASFIXIA!
  • ¡PELIGRO DE INCENDIO! No exponga el dispositivo, especialmente las lentes, a la luz solar directa. La concentración de luz puede causar incendios y/o quemaduras.
  • ¡RIESGO DE DAÑOS MATERIALES! No desmonte el dispositivo. Si tiene un defecto, póngase en contacto con su distribuidor. El distribuidor se pondrá en contacto con nuestro centro de servicio y enviará el dispositivo para reparación si es necesario. No exponga el dispositivo a temperaturas superiores a 60 °C.

Información sobre el producto "ALPEN OPTICS Chisos 10x42 ED Prismáticos con recubrimiento PXA"

Ligeros y potentes: los prismáticos Chisos 10x42 de ALPEN OPTICS destacan por su cristal ED de alta calidad, una calidad de imagen impresionante y una fabricación excelente. Su aumento detallado y sus dimensiones compactas convierten a estos prismáticos en un compañero práctico para la observación de aves, viajes, caza y aventuras al aire libre.

Versátil y útil para cualquier situación

Los Chisos 10x42 combinan un diseño compacto con un rendimiento potente. El aumento 10x y el diámetro del objetivo de 42 mm proporcionan imágenes nítidas con una excelente transmisión de la luz, lo que los hace perfectos para la caza, la observación de aves o las caminatas. Gracias a su bajo peso y diseño compacto, los prismáticos caben en cualquier mochila y están siempre a mano.

Imágenes brillantes gracias al cristal ED de primera calidad

La excelente calidad de imagen se debe al cristal ED (dispersión extra baja), que minimiza las aberraciones cromáticas y ofrece imágenes naturales y definidas. Los prismas BaK-4 están equipados con recubrimiento de fase PXA, que garantiza una nitidez impresionante y un contraste intenso. El recubrimiento multicapa completo de las lentes maximiza la transmisión de la luz y permite imágenes claras y brillantes incluso en condiciones de poca luz.

Resistentes a la intemperie y duraderos

Los Chisos 10x42 resisten cualquier condición meteorológica. Su cuerpo impermeable protege eficazmente contra la humedad. Además, el revestimiento de goma proporciona un agarre cómodo y protege los prismáticos frente a golpes y arañazos. 

También ideales para personas con gafas

Los Chisos 10x42 también ofrecen una visión óptima a las personas con gafas. Basta con girar hacia abajo los oculares Twist-up para disfrutar del campo de visión completo. El ajuste dióptrico permite adaptar los prismáticos a la agudeza visual de cada usuario.
Ajuste de dioptría: true
Altura total (mm): 55
Ancho total (mm): 132
A prueba de agua a presión hasta (m): 1
Aumento (fijo): 10
Brújula: false
Campo de aplicación [Binoculares]: Caza a rececho, Caza en batida, Caza en espera
Campo de visión (grados): 5.8
Campo de visión a 1000m 7) (m): 102
Color: verde / negro
Color del tratamiento: violeta
Copas oculares: TwistUp eyecups
Cristal ED: true
Diseño óptico: de techo
Distancia de la pupila al ocular (mm): 4.2
Diámetro del espejo/lente (mm): 42
Enfoque individual: false
Enfoque mínimo de 7) (m): 2
Factor crepuscular 7): 20.5
Familia de productos: Chisos
Fuente de alimentación incluida: false
Función de zoom: false
Impermeable 8): true
Intensidad de luz 7): 17.6
Llenan del gas inerte: true
Longitud total (mm): 148
Material: Magnesio
Material de carcasa: Magnesio
Material prismas: BaK-4
Nivel de protección impermeable: IPX7
Oculares LE: false
Oculares para usuarios de gafas: true
Peso neto (g): 610
Pilas incluidas: false
Pilas necesarias: false
Rango de temperatura max. (°C): 50
Rango de temperatura min. (°C): -10
Revestimiento de la carcasa: Goma
Rosca de conexión para trípodes: true
Sistema de enfoque: central
Tapas de objetivo: para lentes de ocular y objetivo, desmontables individualmente
Tipo [Prismáticos]: Prismáticos estándares
Tipo del tratamiento: Con revestimiento múltiple, PXA Phase Coating
Turns of focus drive over entire focal range: 2